В связи с произошедшей трагедией в Нефтеюганск поступают соболезнования семьям, родным и близким погибших.
Сложно найти слова поддержки и утешения в это скорбное время. Жуткая трагедия, произошедшая на трассе «Тюмень – Ханты-Мансийск», в результате которой погибли и пострадали жители Нефтеюганска – дети и сопровождавшие их лица, болью отозвалась в сердцах всех югорчан.Передайте слова глубокого соболезнования родным и близким погибших. Стойкости и мужества их семьям. Скорейшего выздоровления пострадавшим.
Председатель Думы Ханты-Мансийскогоавтономного округа – Югры Б.С.Хохряков
Дорогие братья и сестры!Случившееся на трассе Ханты-Мансийск ― Тюмень болью отозвалось в моем сердце. Примите мои искренние соболезнования в связи с произошедшей трагедией. Смерть человека, а особенно детей ― тяжелейшая и невосполнимая утрата. Нам не дано знать, почему Господь призвал к Себе ваших родных и близких в столь юном возрасте, ибо «судьбы Божии непостижимы» (Рим. 11:33). Однако Церковь свидетельствует, что физическая смерть не способна уничтожить человеческую личность, что она ― лишь переход в иную жизнь, вечную. В ожидании всеобщего воскресения для верующих людей утешением и поддержкой звучат слова Спасителя: «Истинно, истинно говорю вам: наступает время, и настало уже, когда мертвые услышат глас Сына Божия и, услышав, оживут» (Ин. 5:25). Возношу молитвы к Владыке жизни и смерти Иисусу Христу об упокоении душ новопреставленных в селениях праведных и о скорейшем выздоровлении пострадавших. Да отрет Бог всякую слезу с очей ваших (Откр. 21:4), да укрепит в постигшем испытании и да поможет с достоинством пережить это горе.
С глубокими соболезнованиямиКИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ
Дорогие земляки! 4 декабря в Югре случилась страшная трагедия. Возвращаясь в Нефтеюганск из столицы округа, автобус с детьми попал в аварию, в результате которой погибли 12 человек. Выражаю глубокое соболезнование родителям и близким погибших. В эти тяжелые для вас дни разделяю вашу скорбь и горечь невосполнимой утраты. Крепости духа и стойкости вам. Пострадавшим в аварии – скорейшего выздоровления и возвращения домой.
Депутат Думы ХМАО-ЮгрыВ.Н.Семёнов
От имени всех жителей города Сургута, администрации города и от себя лично, выражаем слова соболезнования по поводу трагического события, которое унесло жизни наших юных граждан. Потеря тех, кто только начинает свой жизненный путь-невосполнимая утрата. В этот тяжелый час Сургут скорбит вместе с вами. Мы искренне вас поддерживаем, разделяем ваше горе и всегда готовы оказать помощь и содействие.
Глава города СургутаВ.Н.Шувалов
От имени всех жителей города Пыть-Яха передаю слова глубокой скорби и соболезнования в связи с трагедией, в результате которой погибли наши дети. Эта страшная авария болью отозвалась в сердцах всех жителей нашего города. Мы вместе с вами искренне переживаем произошедшую трагедию и разделяем тяжесть потерь. Выражаем слова поддержки семьям погибших. Сил и душевного терпения всем, кто потерял своих близких и родных в этой катастрофе. Скорбим вместе с вами!
С уважением, глава города Пыть-ЯхО.Л.Ковалевский
От имени администрации и всех жителей города Лангепаса примите глубокие соболезнования в связи с трагедией, которая унесла жизни детей и взрослых на федеральной трассе "Ханты-Мансийск-Тюмень".Это невосполнимая утрата глубокой болью отозвалась в сердцах всех земляков. Это наша общая потеря и горе, которое мы разделяем с родными и близкими погибших.В эти тяжёлые дни мы вместе скорбим о безвременно ушедших земляках.
Глава города ЛангепасаБ.Ф.Сурцев
4 декабря на федеральной трассе произошла ужасная трагедия, унесшая жизни маленьких спортсменов. В сердцах мегионцев это известие отозвалось глубокой болью. Для родителей потеря ребенка – самое страшное горе. Гибель детей, которые были полны желания жить, учиться, достигать спортивных побед, тяжело пережить всем.Позвольте от имени жителей города Мегиона выразить вам глубочайшие соболезнования и искренние слова сочувствия и сопереживания.В эти тяжелые дни мы скорбим вместе с вами о погибших, и молимся о скорейшем выздоровлении всех, кто получил травмы в страшной аварии.Искренне желаю родителям, всем родным и близким детей мужества и стойкости в эти скорбные дни.
С уважением, глава города Мегиона О.А.Дейнека,Председатель думы города Мегиона Е.Н.Коротченко
От имени всех жителей города Урай и от себя лично выражаю глубокие соболезнования семьям погибших нефтеюганцев в результате ДТП 4 декабря. Волею судеб им придется пережить этот страшный удар, пройти это тяжелейшее испытание. Ведь нет ничего более несправедливого, когда дети уходят раньше своих родителей, такие талантливые и красивые, исполненные надежд и жажды жизни, которая прервалась так рано…Урайцы скорбят вместе с теми, кто в этой страшной трагедии потерял своих детей, близких и друзей. Прошу передать искренние слова сочувствия и поддержки родным погибших и пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим. Урай готов оказать вашему муниципальному образованию любую помощь.
Глава города УрайА.В.Иванов
От имени курганцев выражаю Вам и всем жителям Нефтеюганска глубокие соболезнования в связи с трагедией, произошедшей под Ханты-Мансийском и унесшей жизни юных спортсменов и их наставников.В эту трудную минуту скорбим вместе с вами, выражаем поддержку родным и близким погибших. Мужества вам и силы духа, чтобы пережить эту невосполнимую утрату. Скорейшего выздоровления пострадавшим в аварии.
Глава города КурганаС.В.Руденко
Администрация города Тюмени выражает глубокое соболезнование родным и близким погибших в страшной автоаварии, которая унесла жизни юных спортсменов и их тренеров.Эта ужасная трагедия потрясла всех тюменцев. Гибель детей невосполнимая утра и тяжелый удар для родителей и близких. Искренне разделяем эту горечь и боль с родными и близкими погибших. Терпения и душевных сил. Раненым скорейшего выздоровления.
Глава администрации города ТюмениА.В.Моор
Дорогие братья и сестры!С глубокой скорбью в сердце воспринял известие о страшной трагедии произошедшей на федеральной трассе Ханты-Мансийск – Тюмень которая унесла жизни наших юных Югорчан. Примите мои самые искренние слова соболезнования и поддержки в постигшей всех нас скорби. Трудно подобрать слова утешения, да и не возможно. Никакое человеческое утешение здесь не поможет. Но мы уповаем на Господа Бога, на Божественного Утешителя. Только в Боге потерявшие своих родных и близких, своих детей смогут обрести утешение и силы жить дальше. Это наша общая трагедия, наша общая боль, наше общее горе. Мы все должны быть вместе в молитве, в поддержке близких и родных, чтобы они смогли перенести эту великую утрату. Наша сила в единстве. Когда мы едины и в горе, и в радости, тогда становится легче. Смысл преждевременной по человеческим мерками кончины раскрывается для каждого из нас через веру в Бога и Его всеблагой Промысл.Священное Писание говорит: «Если мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним» (Рим. 6,8). Вера в Воскресение Христово и упование на жизнь будущего века помогают нам найти мужество перенести тяжелые жизненные утраты, даруют надежду и вселяют в наши сердца твердое убеждение, что если «Бог воскресил Господа, воскресит и нас силою Своею» (1 Кор. 6,14). Искренне убежден, что сугубое молитвенное обращение к Богу, смиренная просьба к Владыке неба и земли о блаженном упокоении дорогих нашему сердцу детей и взрослых поможет смягчить боль сердца в скорбной и невосполнимой утрате, и принесет благодатную пользу их бессмертной душе. Мною даны указания, чтобы во всех храмах Ханты-Мансийской епархии в память о трагически погибших были совершены заупокойные богослужения.Искренне разделяю Вашу скорбь и выражаю слова сочувствия всем родным и близким, с усердием молюсь о блаженном упокоении новопреставленных. Милосердный Господь да упокоит их души в селениях праведных, «где нет ни болезни, ни печали, ни воздыхания, но жизнь бесконечная». Вечная и благодарная им память. «Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати, да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове и деле благом» (2 Фес. 2,16-17).
С искренним сочувствием,МИТРОПОЛИТ ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ И СУРГУТСКИЙ ПАВЕЛ, ГЛАВА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОЙ МИТРОПОЛИИ
Выражаю глубокие соболезнования родителям, родным и близким погибших детей в результате автокатастрофы!Сегодня в этот траурный день во всех мечетях Югры проходят молебны об упокое душ погибших и скорейшем выздоровлении выживших в автокатастрофе.Молю всевышнего Аллаха за упокой душ погибших, да ниспошлет Всевышний милость и удостоит их заслуженного места в Мире Вечном! И пусть Всевышний Господь даст терпения и стойкости родителям, родным и близким пострадавших передать эту трагедию, и пусть Всевышний не покажет всем нам горя и беды в дальнейшей нашей жизни! Пусть Всевышний Аллах упокоит их души в Священном Раю. Аминь.
С искренними и добрыми молитвами!Председатель РДУМ ХМАО-Югры Муфтий Тагир хазрат Саматов
С глубокой скорбью приношу глубочайшие соболезнования родным и близким погибших в автокатастрофе нефтеюганцев. Смерть человека, а тем более детей - огромная трагедия, ни с чем несравнимые боль и страдания для семьи, для всех нас. Целеустремленные и талантливые, стремящиеся достичь невозможного спортсмены и тренеры– такими навсегда останутся в нашей памяти безвременно ушедшие. Переживая случившееся, надеюсь на скорейшее выздоровление тех, кто находится сейчас в больничных палатах. Сил и выдержки всем, кто сегодня переживает страшную беду. Скорбим вместе с вами.
Депутат Тюменской областной ДумыБ.И.Богославец
4 декабря 2016 года произошла ужасная трагедия, унесшая жизни юных жителей города Нефтеюганска. Они прожили совсем немного, но оставили после себя память об успешных выступлениях на соревнованиях, память о сформировавшихся личностях, каждый со своим характером и стремлениями. Мы глубоко скорбим о тех, у кого эта страшная автокатастрофа безжалостно отняла жизнь. Выражаем родным и близким глубочайшие соболезнования, пусть наше сострадание поможет им пережить это горе. Желаем скорейшего выздоровления всем, кто пострадал в этой аварии.
Глава Нефтеюганского районаГ.В.Лапковская
С прискорбием узнал о происшедшей аварии 04.12.2016 года унесшей жизнь многих детей и взрослых. Выражаю глубокие соболезнования семьям и родственникам погибших в связи с невосполнимой утратой.Скорбим вместе с вами.
Депутат Думы ХМАО-ЮгрыС.С.Великий
От имени депутатов Московской городской Думы и всех москвичей примите глубокие соболезнования в связи с трагедией, которая унесла жизни детей и взрослых на федеральной трассе «Ханты-Мансийск-Тюмень». Слова нашей поддержки - родителям, которые потеряли своих детей… Москвичи скорбят вместе с родственниками и близкими погибших. Желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.
Председатель Московской Городской ДумыА.В.Шапошников.
Выражаем глубокое соболезнование родителям, родным и близким детей и тренеров, погибших в дорожно-транспортной аварии, произошедшей 4 декабря 2016 года. Скорбим вместе с вами. Терпения вам и мужества, чтобы пережить это страшное горе.
Глава Нижневартовского района Б.А.Саломатин,Дума и администрация,жители Нижневартовского района
Выражаем соболезнования родителям погибших в страшной аварии детей и всем жителям города…Любая смерть нелепа и обидна, но нет ничего страшнее в жизни, чем потерять своего ребенка. Это тяжело вынести и невозможно пережить.С этой страшной и несправедливой трагедией невозможно смириться…Сегодня мы скорбим вместе с семьями этих детей, вместе сих близкими, вместе со всеми, кто знал их и любил….
Председатель Думы города СургутаН.А.Красноярова
Примите наши искренние соболезнования в связи с трагедией, произошедшей 4 декабря под Ханты-Мансийском. Это тяжелый удар и невосполнимая утрата для родных и близких, для жителей всего города Нефтеюганска, для нашего региона, так как самое страшное в этой трагедии – гибель детей… Жители Сургутского района скорбят вместе с вами, Нефтеюганском и всей Югрой.
Глава Сургутского района А.А.ТрубецкойПредседатель Думы Сургутского района А.П.СименякАдминистрация района и депутаты Думы района
Примите искреннее соболезнование в связи с трагедией, постигшей жителей Нефтеюганска. Глубоко сопереживаем родным и близким погибших в результате чудовищной аварии 4 декабря. Скорбим и разделяем боль невосполнимой утраты вместе с жителями Нефтеюганска.
Председатель Думы города НижневартовскаМ.В.Клец
Искренне потрясен известием о страшной трагедии. Выражаю самые глубокие соболезнования родным и близким погибших в автокатастрофе. Разделяю горечь и боль от невосполнимой утраты.
Член Совета Федерации,представитель от исполнительного органа государственной власти Тюменской областиС.М.Киричук
От имени депутатов Думы Советского района выражаем Вам и всем жителям Нефтеюганска искренние соболезнования в связи с ужасной трагедией, произошедшей 4 декабря, которая безвозвратно оборвала жизни маленьких спортсменов и их тренеров. Смерть людей — всегда тяжелейшая и невосполнимая утрата. Очень больно переносить смерть детей, у которых еще вся жизнь должна была быть впереди. Мы вместе с вами искренне переживаем произошедшую трагедию и разделяем тяжесть утраты.Каждый житель Советского района скорбит вместе с Вами, вместе с родителями и родственниками погибших. Искренне желаем родителям, всем родным и близким погибших детей я их наставников мужества и стойкости в эти траурные дни.
Исполняющий обязанности председателя Думы Советского района Ю.А.Кочурова
Украинская Федерация Акробатики приносит свои соболезнования родителям, близким и друзьям погибшим акробатам в автокатастрофе под Ханты-Мансийском. Скорбим вместе с вами.
Федерация дзюдо России выражает глубочайшие соболезнования Федерации спортивной акробатики России, родителям погибших детей, спортсменам и тренерам в связи с трагедией на трассе «Ханты-Мансийск-Тюмень», унесшей человеческие жизни.Все российские дзюдоисты с душевной болью восприняли сообщения об этой страшной аварии. Мы - члены одной большой и сплоченной спортивной семьи и в этот сложный момент соболезнуем вместе с вами, с родными и близкими погибших. Это - тяжелая утрата, и мы разделяем с вами ее невыносимую горечь.
Федерация дзюдо России
От имени Федерации прыжков на батуте (прыжки на акробатической дорожке) и спортивной акробатики города Луганска. Выражаем глубокие соболезнования в связи с постигшей вас невосполнимой утратой. Для нас было огромным потрясением узнать о трагедии. Болью в сердце отозвалась в нашем коллективе трагическая гибель спортсменов. Никакие слова не смогут утешить вас и восполнить утрату. Ваша боль-наша боль. Мы скорбим вместе с вами, это общая трагедия, трагедия спорта.
С уважением, президент федерацииС.В. Попелухина Коллектив тренеров и спортсменов
Мы глубоко опечалены известием о гибели спортсменов и их тренеров во время автокатастрофы 4 декабря на 926-м километре автомобильной дороги «Тюмень-Ханты-Мансийск».Огромным потрясением для нас было то, что погибли дети. Трудно найти слова утешения для убитых горем родителей.Примите, пожалуйста, наши искренние соболезнования от имени коллектива азербайджанской федерации гимнастики. Дай Бог сил и терпения семья погибших детей и тренеров, чтобы пережить утрату близких людей.Скорбим вместе с вами.
С уважением, генеральный секретарь азербайджанскойфедерации гимнастики Ф.Гаибов
Скорбим в связи с трагедией и выражаем искренние соболезнования родителям, родным и близким погибших детей, от имени предпринимательского сообщества города – курорта Анапа.
Председатель союза Анапскойторгово-промышленной палатыВ.Н.Ткачук
Коллектив бюджетного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа - Югры «Нижневартовская психоневрологическая больница» выражает глубочайшие соболезнования родственникам и близким детей, погибших в чудовищной аварии. Сотрудники учреждения искренне сопереживают семьям погибших и пострадавших, а также выражают готовность оказать им необходимую психологическую помощь.
Главный врачО.Д.Жевелик
От имени МОО «Нефтеюганского городского молдавского культурного центра «Наш Дом» и от себя лично выражаю глубокие соболезнования в связи с гибелью детей 04.12.2016 года. Искренне соболезную родителям и близким, всем, кому выпала честь знать этих детей и тренироваться с ними в одной группе.
Председатель МОО «Наш Дом»Тудор Чорап
Сургутская торгово-промышленная палата и сургутское бизнес-сообщество выражает искренние соболезнования семьям погибших в связи с аварией на трассе Ханты-Мансийск – Тюмень, которая привела к большой трагедии.Особенно больно осозновать, что в числе погибших – дети.Невосполнимая утрата, гибель юных спортивных талантов для каждого жителя округа стала личным горем. В этот трудный час мы сердцем и душой находимся вместе с семьями погибших, скорбим вместе с вами.Мы разделяем горе каждой семьи, потерявшей родного человека.Надеемся на скорейшее выздоровление пострадавших.
Сургутская ТПП и все предпринимательское сообщества города Сургута.
От имени руководства, тренерского состава, спортсменов Общероссийской общественной организации «Федерация спортивной акробатики России» примите самые искренние соболезнования в связи с трагической гибелью спортсменов и тренеров в адской катастрофе.Хотелось бы нам найти слова, чтобы хоть как-то облегчить эту боль, но трудно представить, есть ли такие слова вообще. От всей нашей спортивной акробатической семьи, выражаем глубокое соболезнование родным, близким идрузьям всех погибших.
С уважением,Н.В. Никитин,Президент ФСАР
И. В. Никитина,Исполнительный директор.Вице - президент ТК АКР О ФИЖ.
В.Р Гургенидзе,Главный тренер сборной команды России, Заслуженный тренер СССР
628309, ХМАО-Югра, г. Нефтеюганск,2 мкр., 25 дом. pr_glava@admugansk.ru
Приемная главы города: +7 (3463) 23-77-11 Городская общественная приемная: +7 (3463) 22-96-72 Единая дежурно-диспетчерская служба: +7 (3463) 31-01-18