История зарубежной литературы рубежа XIX-XX веков
Ибсен Г. Пер Гюнт. Кукольный дом. Золя Э. Тереза Ракен. Жерминаль. Я обвиняю. Верлен П. Стихи из сб. «Песни без слов», «Мудрость» и др. Рембо А. Стихи: Пьяный корабль. Руки Жанны-Мари. Парижская оргия. Спящий в ложбине. Зло. Офелия. Гласные и др. Пора в аду. Мопассан Г. Милый друг (или Жизнь). Новеллы: Пышка. История деревенской служанки. Папа Симона. Гарсон, кружку пива. Ожерелье. Одиночество. Продаётся. В порту (три-четыре – на выбор). Ростан Э. Сирано де Бержерак. Роллан Р. Кола Брюньон. Метерлинк М. Слепые. Синяя птица. Стивенсон Р. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Харди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Уайлд О. Портрет Дориана Грея. Саломея. Идеальный муж. Шоу Б. Пигмалион. Киплинг Р. Стихи. Книга Джунглей (сказки о Маугли). Стихи. Уэллс Г. Человек-невидимка (или Война миров – на выбор). Уитмен У. Уитмен У. Когда во дворе перед домом цвела этой весною сирень. Дикинсон Э. Стихи. Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Новеллы: Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса. Журналистика в Теннеси. Как я издавал сельскохозяйственную газету. Мои часы. Письмо ангела-хранителя. Недавний разгул преступности в Коннектикуте. Укрощение велосипеда. Человек, который совратил Гедлиберг. Дневник Адама (три-четыре – на выбор). Джеймс Г. Дэзи Миллер. Крейн С. Шлюпка. Голубой отель. Драйзер Т. Сестра Кэрри. Лондон Дж. Мартин Иден. Рассказы: Белое Безмолвие. На Сороковой миле. Развести костер. Тысяча дюжин. Любовь к жизни. Отступник. Гамсун К. Голод. Пан. Манн Т. Будденброки. Смерть в Венеции. Рильке Р.-М. Стихи из сборников «Часослов» и «Книга образов»: «Господь! Большие города…» «Там люди, расцветая бледным цветом…» «От века и навек всего лишенный…» Одиночество. Осенний день. За книгой. Уход блудного сына. Пантера.
Учебные пособияЗарубежная литература конца XIX – начала XX века. Под ред. В. М. Толмачёва. – М.: Академия, 2003. История зарубежной литературы конца XIX – начала XX века. Под ред. Л.Г. Андреева. Второе изд. М.: Высшая школа, 1978. История всемирной литературы. Том седьмой. М., 1990. Энциклопедия символизма. Пер. с фр. – М.: Республика, 1998.
В течение семестра необходимо сдать три контрольных работы по романам Э. Золя «Жерминаль», Т. Харди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей», Т. Манна «Будденброки». Желающие получить высокую оценку могут написать исследовательскую работу или творческое эссе. Темы необходимо заранее обсудить с преподавателем. По группам пройдут три-четыре коллоквиума.
Темы и планы коллоквиумов1. Поэтическая драма Хенрика Ибсена «Пер Гюнт» 1. Жанр и композиция. 2. Образ главного героя и драматический конфликт. 3. Изображение норвежской деревни в первых актах. 4. Мир троллей и сказочные персонажи. 5. Строение и образы четвёртого акта. 6. Образ Сольвейг. 7. Возвращение главного героя: символика финальных сцен и философия драмы. --------------------- Рекомендуемая критическая литература: Адмони В. Г. Генрик Ибсен. М., 1989. С. 91-108. Храповицкая Г. Н. Ибсен и западноевропейская драма его времени. М., 1979.
2. Натуралистический роман Эмиля Золя «Тереза Ракен» 1. Основные идеи предисловия к роману и теория экспериментального романа. 2. Наследственность и среда в романе: а) понимание темперамента; б) описание среды и анализ её воздействия на характеры героев; в) внимание к физиологии и патологии. 3. Сюжет и основные персонажи. 4. Стиль натурализма. 5. Границы реализма и натурализма в прозе Золя. --------------------- Рекомендуемая критическая литература: Золя Э. Экспериментальный роман. Мелик-Саркисова Н. В. Концепция человека и творческий метод Золя. Махачкала, 1975. Потапова З. М. Натурализм. Эмиль Золя // История всемирной литературы. Том 7. М., 1990. С. 288-296.
3. Символика и символизм в поэзии Поля Верлена и Артюра Рембо 1. Понимание символа у французских поэтов конца века. а) Идеи символа в стихах Шарля Бодлера («Соответствия» и др.). б) «Поэтическое искусство» Верлена. в) «Теория ясновидения» Рембо. г) Идеи Стефана Малларме. д) «Манифест символизма» 1886 года и другие выступления символистов. 2. Основные мотивы и символы стихов Верлена. 3. Образность и стиль поэзии Рембо. 4. Анализ и сравнение русских переводов «Пьяного корабля» Рембо. 5. Что такое символ в понимании символистов? --------------------- Рекомендуемая критическая литература: Андреев Л. Г. Импрессионизм. М., 1980. С. 33-45, 76-102. Балашов Н. И. Рембо и связь двух веков поэзии // Рембо А. Стихи. Озарения. Одно лето в аду. М., 1982. С. 185-300. Косиков Г. К. Символисты // Поэзия французского символизма. М., 1993. С. 5-35. Обломиевский Д. Д. Французский символизм. М., 1973. Энциклопедия символизма. М., 1998.
4. Роман-фантазия Марка Твена “Янки из Коннектикута при дворе короля Артура” 1. Жанровое своеобразие романа. Роль фантазии и пародии. 2. Идея путешествия во времени: Твен и Уэллс. 3. Юмор, игра и поэзия детства в романах Твена. 4. Сатира и обличение социальной несправедливости. 5. Образ главного героя. Тема революции и трагедия реформатора. --------------------- Рекомендуемая критическая литература: Ромм А.С. Марк Твен. М., 1977. С. 153-170. Старцев А.И. Марк Твен и Америка. М., 1985. С. 198-209. Балдицын П.В. Творчество Марка Твена и национальный характер литературы США. М., 2004. С. 173-182.
5. Эстетика парадокса в романе Оскара Уайлда “Портрет Дориана Грея”. 1. Принципы эстетизма в диалоге “Упадок искусства лжи”и предисловии к роману. 2. Жанровые особенности «Портрета Дориана Грея». Роль фантастики и мифа. 3. Сюжет и композиция романа. 4. Основные темы романа и их образное решение: искусство и жизнь, личность и влияние, преступление и наказание. Логика и поэтика парадокса. 5. Основные персонажи и образы. 6. Система аллюзий и символика вещей (портрет, цветы, зеркало, лампа и т.п.). --------------------- Рекомендуемая критическая литература: Соколянский М.Г. Оскар Уайльд: Очерк творчества. Киев, Одесса, 1990.
6. Новелла Томаса Манна “Смерть в Венеции”. 1. Сюжет и основные мотивы новеллы. 2. Образ главного героя: а) возможные прототипы; б) автор и герой; в) Ашенбах как художник. 3. Изображение страсти и художественный психологизм. 4. Образы и символы: а) тяга к первозданному миру; б) “чуждый бог Дионис”; в) Венеция как символ; г) символы и образы болезни, распада и смерти. 5. Техника повествования и стиль. c Рекомендуемая критическая литература: Адмони В. и Сильман Т. Томас Манн. Очерк творчества. Л., 1960. Сучков Б. Л. Томас Манн // Лики времени. М., 1969. С. 335-444. Дирзен И. Эпическое искусство Томаса Манна. М., 1981. С. 94-109.