Дмитрий Губерниев: «Биатлон живет во мне, а я в биатлоне»
Совсем скоро стартует долгожданный биатлонный сезон 2016-2017. После восьми месяцев межсезонной подготовки и великого множества тренировочных сборов, спортсмены вышли на «финишную прямую». До начала первого старта в шведском Эстерсунде остались считанные дни и уже 27 ноября, мы, наконец, увидим наших любимых спортсменов в полной боевой готовности. Оглядываясь назад и одновременно доставая атрибуты болельщика с верхних полок шкафа, мы уже знаем составы основных и резервных команд всех стран, успели оценить новую командную экипировку, «от» и «до» изучили календарь соревнований на новый сезон КМ. Еще немного и все, живущие зимой и биатлоном, соберутся у своих экранов телевизоров, компьютеров, на трансляцию в спорт-барах, биатлонных площадках и, наконец, услышат энергичный, бодрый, спортивный и позитивный голос. Голос биатлона!
Мы знаем все о наших любимых спортсменах, а вот о том, кому известно все и обо всех, мы знаем не так уж и много. Накануне приближающегося сезона руководители Фан-сборной России по биатлону, Анна Маслова и Ирина Николаева, договорились о встрече с самым известным телекомментатором России, Дмитрием Губерниевым, и подготовили эксклюзивное интервью специально для rusbiathlon.ru .
— Всем известно, что вы мастер спорта по академической гребле, какое-то время строили карьеру тренера. Чем именно вас привлек биатлон и с чем связаны такие эмоции от этого вида спорта, ведь Вы комментируете и другие спортивные направления?— Я сколько себя помню — всегда интересовался биатлоном. У меня перед глазами первая моя осознанная трансляция в лыжах — заруба Завьялова и Оддвара Бро в 1982 году на Чемпионате мира в Холменколлене. И я очень хорошо помню белую шапочку Аликина, когда комментировал Сурков. Опыт я перенимал от лучших спортсменов и спортивных комментаторов. И когда я пришел на телевидение, у меня и тени сомнения не было, какой вид спорта комментировать. Судьба распорядилась так, что биатлон стал приоритетным видом еще на телеканале «Спорт», затем «Россия 2», и теперь на канале «Матч ТВ». Так с биатлоном и живу. Поэтому биатлон живет во мне, а я в биатлоне.
— Вы всегда очень подробны в своих комментариях, и речь не только о биатлоне. Как готовитесь к прямым трансляциям спортивных событий? Абсолютно все знать невозможно, откуда черпаете информацию и каково это, знать все и обо всех?— У меня очень много друзей. Есть друзья, которые знают немецкий, норвежский. Я человек скрупулезный, через интернет часто общаюсь со спортсменами, получаю от них информацию. Применяю ее, когда на месте событий комментирую. Все достаточно просто в этом смысле. Мы живем в открытой среде и нужно просто «ловить сигналы свыше», как посоветовал мне однажды Армен Борисович Джигарханян, народный артист СССР. Вот я их и ловлю!
— Дмитрий, как вам удается сохранять «дух биатлонного болельщика», ведь Вы всегда в эпицентре событий, так сказать очевидец не только гонок, но и «околобиатлона», биатлонного закулисья?— Во-первых, хочу сказать, что я счастливый человек, я поддерживаю спортсменов, болею за них, в частности за сборную России, и мне еще за это платят деньги. Я не кривлю душой, я честно делаю свою работу, вот и всё.
— Последнее время Вы лично берете интервью у иностранных спортсменов на английском языке. Вы специально начали изучать английский для своей деятельности? Как вам далось изучение языка?— Да, действительно, я хорошо прибавил в этом направлении за последние годы. Не так хорошо, конечно, как мои полиглоты-коллеги, Илья Трифанов и Дмитрий Занин, они вообще молодцы. Тем не менее, я понимаю, меня понимают, поэтому тут проблем никаких не возникает. Необходимый минимум английского у меня есть. Поэтому, I am satisfied today! Изучение дается несложно, т.к. я музыкальный человек и какие-то слова учу через песни, пытаюсь понять, о чем поют люди. В этом смысле особенно меня привлекали песни группы «Kiss», потому что там совершенно замечательные слова как в песне «Love gun» (Любовное оружие) — «Baby, baby, baby I want you!» — это совершенно потрясающая поэзия, вот я и живу с этой поэзией!
— Дмитрий, если не биатлон, то какой вид спорта мог бы вызвать у Вас такие же бурные эмоции?— У меня все, что я комментирую, вызывает бурные эмоции. Вот, например, мы с Денисом Панкратовым объединились комментировать плавание на Олимпиаде и плавание у меня вызывает такие же эмоции. Биатлон, он просто роднее и ближе сердцу, к тому же длится несколько месяцев.
— Как Вы настраиваетесь на трансляции и комментирование биатлонных стартов? Ваш позитив, энергия и эмоциональная подача ощущаются по другую сторону экрана. — Самое главное для этого — должна быть возможность хорошо выспаться и поесть! Кто хорошо ест и спит — тот хорошо работает! Это мой девиз!
— Есть ли у вас свои традиции и ритуалы накануне трансляций? Есть ли у вас волнение и мандраж перед эфиром?— Никаких традиций, ритуалов нет, точно так же, как и примет, и слава Богу. Надо просто настроить мозг на работу, а если ты человек профессиональный, то никакие ритуалы и традиции тебе не нужны! Я держу в памяти слова Людмилы Пахомовой: «Волнение помогает и несет, как на крыльях». Здоровое спортивное волнение — да. Если это мандраж, то все, хана!
— Мы живем в Тюмени и прекрасно знаем, что вы очень любите наш город. Откуда такая любовь к Тюмени?— У меня много друзей в Тюмени. Я дружу с Толей Емельяновым, директором «Жемчужины Сибири», Димой Рыбьяковым, руководителем «Тюменской арены». Дружеские отношения меня связывают и с главой региона, Владимиром Владимировичем Якушевым, человеком, который абсолютно искренне поддерживает биатлон. Друзей в Тюмени у меня много и я воспринимаю этот город через людей. У меня есть любимый бар «Авиатор», где я периодически бываю и исполняю песни. Очень приятно, что туда приходят фанаты, и что мне особенно нравится — фанатки!
— Нам очень приятно слышать от Вас приветы для Фан-сборной России в прямом эфире биатлонных трансляций. Что пожелаете нам в грядущем сезоне?— Нашей сборной я желаю отличных выступлений и побольше медалей. А тюменскому фан-клубу пожелаю почаще собираться, расширять аудиторию, ну а я, в свою очередь, буду передавать вам горячие приветы в прямом эфире!
Выражаем благодарность Дмитрию Губерниеву за выделенное нам время и подробные ответы на вопросы. Нам было очень приятно в очередной раз пообщаться с Дмитрием и получить заряд эмоций. Мы с нетерпением ждем прямых трансляций и личной встречи на этапе Кубка мира по биатлону в Тюмени.
Приглашаем всех неравнодушных к этому виду спорта поболеть вместе с нами за любимых спортсменов на первой биатлонной площадке Тюмени, в кафе TMN. Открытие состоится 27 ноября в 19:00. В программе открытия Вас ждут знаменитые гости, приятные сюрпризы от наших партнеров, специальное меню от шеф-повара, розыгрыши, конкурсы, викторина, презентация настольной игры «Биатлон. Гонка уже началась», выставка уникальных экспонатов дома-музея династии Шипулиных и, конечно, трансляции первых стартов сезона КМ 2016-2017!
Карьеристу всё равно что мы тут пишем. «ГУ» слушает и ест! ))
Влад, для аудитории матч тв он русский голос чего-то. Для меня эта поганое трепло, вечно заботящиеся о своей популярности.
я к тому, что комментатор, как и любой журналист, является некоторым образом властителем дум, это мыслящее существо. И если он лепит что попало, эта безвкусица передается его аудитории. Например, навязчивая мысль Губерниева о том, что накрашенная женщина — это та, которая следит за собой, мне абсолютно не близка. По мне, так краска не дает женщине никаких дополнительных бонусов, а просто показывает, что она на что-то претендует. Мне вот и не нравится, что Губерниев дает людям какие-то неверные установки, восхищаясь ерундой.
Вот ведь Татьяна Тарасова, которая иногда помогает комментировать Гришину фигурку, тоже иногда и шутит, и рассказывает что-то свое, но как же здорово, какой у нее богатый язык, как человек замечательно мыслит. Специально включаю фигурку, чтобы ее послушать.
Что касается анекдотов, то есть очень неприличные, с ненормированной лексикой, но. остроумные. Дело ведь не в том, чтобы сравнить ж. пу с пальцем, а в том, чтобы сделать это виртуозно.
Антон Павлович Чайка, так Губерниеву никто славы Козьмы Пруткова и не прочит. Иногда он выходит за рамки, но все же лучше слушать Губерниева с приветами, чем нудное бормотание некоторых других комментаторов. Вам, как глубоко интеллигентному человеку, не нравится, так есть альтернатива — другие каналы. Я более спокойно отношусь к его «перлам» и не вспыхиваю, как тургеневская девушка, от каких-либо пошлостей. Их не особо и много, но согласна, бьют в ухо и поэтому запоминаются.Кстати, как Вам такое высказывание? Это не Губерниев. Но ведь цитируют же.
«Облысение – это медленное, но прогрессивное превращение головы в ж. пу. Сначала по форме, а потом и по содержанию.»
есть маленький нюанс. В своём «творчестве» я не делаю никаких гнусных намеков (неприличных). И моё «творчество» располагается отдельно, что позволяет лично вам обходить его стороной. Я даже не понимаю, почему вы этого не делаете.
Терпеть не надо. Это вредно. :))
Очень многие на сайте пишут, что Губерниева не слушают, как комментирует — не нравится. А по мне он уже настолько сросся с биатлоном, что без его комментариев и биатлон — не биатлон. А некоторые фразы и настроение поднимают.
«Посмотрите, с каким обожанием смотрит журналист на Бьорндалена. У каждого мужчины, конечно, свои предпочтения».
«Может быть стоит Александру Усу выходить бритым на следующие гонки. Все-таки сопротивление ветра меньше. надо провести исследования норвежским ученым о влиянии бороды на скорость биатлониста».
«Наши футболисты бы уже давно умерли бы от такой работы! Вы что, бегать два дня на третий, нет! А тут каждый день! Это не для них».
«Что-то проблемы с трансляцией у нас, не дай бог инопланетяне пожаловали».
«К нам тут подошел медвежонок, символ этих соревнований, и спросил, не видели ли мы тут еще 2-х таких же медведей. Причем из „глазниц“ у него шел такой аромат высококачественных здешних напитков, что было ясно, что за руль этому медвежонку сегодня не стоит садиться».. «Не стоит ждать, что прилетят инопланетяне и заберут у Бьорндалена сразу две лыжи».
«Он таким удивленным взглядом проводил последнюю пулю, как будто мишень встала и пошла ему на встречу со штыком на перевес».
«Вот наконец-то застрелился немецкий спортсмен!»
«Стучу по всему деревянному, по монитору и по голове. Голова комментатора заменяет дерево в любых ситуациях».
«Какая стабильность у Шемпа: второй, семьдесят седьмой, первый, второй, первый, первый.»!
Сжимается вроде бы сердце у нашего корреспондента Ильи Трифанова, когда он видит Доротею Вирер, но сразу мощный кулак Юлии Ушаковой — и в общем встаёт на место парень."