Объявлены первые фильмы программ Панорама и Generation Берлинале 2016
Программа Generation 14plus посвящена кинолентам о подростках и для подростков. Параллельно существует и программа, куда входят фильмы для детей - Generation Kplus. Ранее российские фильмы уже попадали в секцию Generation - в 2015 году конкурсантом стал фильм Андрея Зайцева «14+», а в 2014 - анимационная лента «Мой личный лось» Леонида Шмелькова удостоилась спецприза Generation Kplus.
Пока из программы объявлено 13 игровых фильмов из 13 стран - Австралии, Чили, Германии, Индии, Новой Зеландии, Нидерландов, Польши, России, Швеции, Швейцарии, Чехии, Турции и Китая. Полный список участников станет известен в середине января. .
Отобранные фильмы показывают молодых людей, чей внутренний мир находится в смятении. Хрупкое состояние умов героев часто приводит их в мир грез, а повышенная тревожность - к экспрессивному восприятию, созданных ими же сюрреалистических пространств.
Generation 14plus
В твоих мечтах /Ani ve snu! /In Your Dreams! – Чехия режиссер Petr Oukropec мировая премьера
Рожденный танцевать /Born to Dance – Новая Зеландия режиссер Tammy Davis европейская премьера
Girl Asleep - Австралия режиссер Rosemary Myers международная премьера
Las Plantas /Plants – Чили режиссер Roberto Doveris международная премьера
Sairat /Wild - Индия режиссер Nagraj Manjule международная премьера
Тряпичный союз /Rag Union – Россия режиссер Михаил Местецкий международная премьера
What’s in the Darkness – Китай режиссер Yichun Wang международная премьера
Generation Kplus
ENTE GUT! Mädchen allein zu Haus /Fortune Favors the Brave - Германия режиссер Norbert Lechner мировая премьера
Genç Pehlivanlar /Young Wrestlers - Турция-Нидерланды режиссер Mete Gümürhan мировая премьера
Rauf - Турция режиссеры Barış Kaya, Soner Caner мировая премьера
Alen Gürsoy in Rauf by Barış Kaya and Soner Caner
Siv sover vilse /Siv Sleeps Astray - Швеция-Нидерланды режиссеры Catti Edfeldt, Lena Hanno Clyne мировая премьера
Ted Sieger’s Molly Monster – Der Kinofilm /Ted Sieger’s Molly Monster – Германия-Швейцария-Швеция режиссеры Ted Sieger, Matthias Bruhn, Michael Ekbladh мировая премьера
Zud - Германия-Польша режиссер Marta Minorowicz мировая премьера
Также опубликованы 6 рабочих постеров фестиваля. Представляем 2 из них.
PANORAMA Берлинале 2016 в этом году празднует 30-летие награды Тедди /TEDDY AWARD и объявляет первые фильмы программы
Всего в программе, которая в этом году делает фокус на этических и моральных проблемах, планируется показать 32 игровых и 18 документальных фильмов.
Panorama
Já, Olga Hepnarová (I, Olga Hepnarová) – Чехия-Польша-Словакия-Франция режиссеры Tomáš Weinreb, Petr Kazda мировая премьера
Junction 48 – Израиль-Германия-США режиссер Udi Aloni мировая премьера
Les Premiers, les Derniers (The First, the Last) – Франция-Бельгия режиссер Bouli Lanners международная премьера
Maggie's Plan - США режиссер Ребекка Миллер (Rebecca Miller) в ролях Грета Гервиг (Greta Gerwig), Итан Хоук (Ethan Hawke), Джулианна Мур (Julianne Moore), Билл Хэдер (Bill Hader), Майяя Рудолф (Maya Rudolph) европейская премьера
Ethan Hawke and Julianne Moore in Maggie's Plan
Nakom – Гана-США режиссеры Kelly Daniela Norris, TW Pittman мировая премьера
Remainder – Великобритания-Германия режиссер Omer Fast международная премьера
S one strane (On the Other Side) – Хорватия-Сербия режиссер Zrinko Ogresta мировая премьера
Starve Your Dog – Марокко режиссер Hicham Lasri европейская премьера
Sufat Chol (Sand Storm) - Израиль режиссер Elite Zexer европейская премьера - дебют
Théo et Hugo dans le même bateau (Paris 05:59) - Франция режиссеры Olivier Ducastel, Jacques Martineau мировая премьера
François Nambot and Geoffrey Couët in Théo et Hugo dans le même bateau (Paris 05:59)
The Ones Below – Великобритания режиссер David Farr европейская премьера - дебют
War on Everyone – Великобритания режиссер John Michael McDonagh мировая премьера
Panorama Dokumente
Don't Blink - Robert Frank – США-Франция режиссер Laura Israel международная премьера
Hotel Dallas – Румыния-США режиссеры Livia Ungur, Sherng-Lee Huang мировая премьера - дебют
Teddy30
1 Berlin Harlem – ФРГ, 1974 режиссеры Lothar Lambert, Wolfram Zobus
Anders als die Andern (Different from the Others) - Германия, 1919 режиссер Ричард Освальд (Richard Oswald)
Before Stonewall – США, 1984 режиссеры Грета Шиллер (Greta Schiller), Роберт Розенберг (Robert Rosenberg) Info-Schau (former title of Panorama) 1985
Die Betörung der Blauen Matrosen (The Enchantment of the Blue Sailors) - ФРГ, 1975 режиссер Ульрике Оттингер (Ulrike Ottinger)
Die Wiese der Sachen (The Meadow of Things) - ФРГ, 1974-1987 режиссер Хайнц Эмигольц (Heinz Emigholz) Panorama / Teddy Award winner 1988
Gendernauts - Eine Reise durch die Geschlechter (Gendernauts - A Journey Through Shifting Identities) - Германия, 1999 режиссер Monika Treut Panorama / Teddy Award winner 1999
Я стреляла в Энди Уорхола /I Shot Andy Warhol – США, 1996 режиссер Мэрри Хэррон (Mary Harron)
Je, tu, il, elle (I, You, He, She) - Франция-Бельгия, 1974 режиссер Шанталь Акерман (Chantal Akerman)
Chantal Akerman and Claire Wauthion in Je, tu, il, elle (I, You, He, She)
Looking for Langston - Великобритания, 1989 режиссер Isaac Julien Panorama / Teddy Award winner 1989
Machboim (Hide and Seek) – Израиль, 1979 режиссер Dan Wolman Info-Schau (former title of Panorama)1980
Мраморная задница /Marble Ass – Югославия, 1995 режиссер Желимир Жильник (Želimir Žilnik) Panorama / Teddy Award winner 1995
Nitrate Kisses – США, 1992 режиссер Барбара Хэммер (Barbara Hammer) Forum 1993
The Watermelon Woman – США, 1996 режиссер Cheryl Dunye Panorama / Teddy Award winner 1996
Tongues Untied – США, 1989 режиссер Marlon Riggs Panorama / Teddy Award winner 1990
Toute une nuit (A Whole Night) - Франция-Бельгия, 1982 режиссер Шарталь Акерман (Chantal Akerman) Info-Schau (former title of Panorama) 1983
Tras el cristal (In a Glass Cage) – Испания, 1987 режиссер Аугусто Вилагонга (Agustí Vilaronga)