IV Краснодарский рождественский турнир
Вопрос 1: В 1935 году рубиновая звезда была установлена на Спасской башне Московского Кремля. Елена Душечкина отмечает, что неслучайно в тот же год была "реабилитирована" ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: [Новогодняя] елка.
Комментарий: Елка визуально напомнила башню Кремля, а звезда на ее верхушке превратилась из Вифлеемской в пятиконечную. Редакторы пакета поздравляют команды с Новым годом и Рождеством!
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/345371/read
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 2: Принц из романа Кристофера Бакли организовал ежегодное авторалли, в котором сам принимал участие. Чтобы привлекать на гонки водителей мирового класса, принцу периодически приходилось увеличивать размер. Ответьте точно: чего?
Ответ: Приза за второе место.
Зачёт: Гонорара за второе место.
Комментарий: В гонке всегда выигрывал сам принц.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/132384/read
Автор: Артем Гулецкий (Минск)
Вопрос 3: Грэм Джонсон подсчитал, что один персонаж выпивал до сотни раз в неделю. Джонсон предполагает, что известная просьба — это результат алкогольного тремора. Назовите два глагола, входящих в эту просьбу.
Ответ: Смешивать, взбалтывать.
Зачёт: Shaken, stirred.
Комментарий: Руки Бонда, Джеймса Бонда, должны трястись так, что и без бармена можно обойтись.
Источник(и): http://www.bmj.com/content/347/bmj.f7255
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 4: Посмотрев классическую экранизацию пьесы Шекспира, героини современного фильма обсуждают парня, у которого салат вместо НЕЕ. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Фамилия.
Комментарий: Во многих британских фильмах, снятых по произведениям Шекспира, главную роль играет Лоуренс Оливье.
Источник(и): "Милые кости" (The Lovely Bones), реж. П. Джексон, 2009.
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 5: Рассуждая о смене революционных убеждений на приверженность диктатору, Чарльз Флауэрс отмечает, что младотурки с неизбежностью превратились в НЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Старая гвардия.
Комментарий: Подобно Старой гвардии Наполеона, до последнего поддерживавшей императора, младотурки встали на сторону Ататюрка.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/326897/read#t5
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 6: По сообщению Ленты.ру, ИКС был пойман в продуктовом магазине, когда складывал в сумку йогурты, сыр и копченую курицу. Назовите слово, которое мы заменили на ИКС.
Ответ: Кенгуру.
Комментарий: В Пльзене кенгуру сбежал от хозяина, но был задержан через пять часов местными полицейскими.
Источник(и): http://lenta.ru/news/2013/09/17/roo/
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 7: Главный герой мультсериала "Лунтик" — наивное и доверчивое существо. В одной из серий цветок, за которым поручили ухаживать Лунтику, чуть не погиб из-за множества полученных Лунтиком ИХ. Известный человек, отвечая на критику, сказал, что не знает никого, кто воспринял бы "ИХ" как руководство к действию. Назовите этого человека.
Ответ: [Григорий] Остер.
Комментарий: Цветок чуть не погиб, потому что Лунтик доверчиво следовал всем советам по уходу, которые ему давали, в том числе и вредным; Остера часто обвиняют в том, что дети начинают себя вести в соответствии с его "Вредными советами".
Источник(и): 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_серий_мультсериала_%C2%ABЛунтик%C2%BB 2. http://www.segodnya.ua/life/interview/hrihorij-octer-nad-cvoimi-detmi-ja-ctavil-uzhacnye-opyty.html
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 8: Денис Быстров отмечает, что белорусы почти не интересуются футболом. Они вряд ли отличат форму "Ювентуса" от формы "Милана", и единственный, кого белорус может узнать со спины, — это ОН. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Колорадский жук.
Комментарий: На крыльях колорадского жука продольные черные полосы, как на бело-черной форме "Ювентуса" или красно-черной "Милана"; колорадский жук — враг картофеля, а значит, и каждого белоруса.
Источник(и): http://prosports.ru/articles/syshev_v_minske
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 9: Марк Абрахамс утверждает, что многие ЕЕ обладатели не смогли присутствовать на церемонии награждения, поскольку сидели в тюрьме. Назовите ЕЕ максимально точно.
Ответ: Игнобелевская премия по экономике.
Зачёт: Шнобелевская премия по экономике.
Комментарий: Лауреаты сидели в тюрьме за финансовые махинации.
Источник(и): М. Абрахамс, Шнобелевские премии. — М.: АСТ, 2006.
Автор: Роман Кузиков (Курск)
Вопрос 10: ОН упрекал одного из своих учеников, предпочитавшего пару стульев, в напрасном уравнивании статуса с клиентом. Назовите ЕГО.
Ответ: [Зигмунд] Фрейд.
Комментарий: Фрейду не нравилось, что Альфред Адлер во время своих сеансов использует не кушетку, а два обыкновенных стула, сидя напротив клиента.
Источник(и): "Gala. Биография", 2012, N 11.
Автор: Элеонора Кутас (Минск)
Вопрос 11: Когда на персонажа Роджера Аллена направили оружие, он подумал, что еще не слышал звука громче ИКСА. Ответьте тремя словами, начинающимися на одну и ту же букву, что мы заменили на ИКС.
Ответ: Стук собственного сердца.
Зачёт: Стук своего сердца.
Источник(и): http://lib.ru/INOFANT/ALLEN/caliban3.txt
Автор: Юрий Белоусов (Курск)
Вопрос 12: Рассуждая о детективной структуре известного произведения, Даниэль Клугер называет "ИХ" первым детективным агентством, описанным в советской литературе. "ОНИ" — название одной из экранизаций повести "Скотный двор". Назовите ИХ тремя словами.
Ответ: Рога и копыта.
Комментарий: Бендер — пародийный Шерлок Холмс, в "Золотом теленке" описано его противостояние с "советским Мориарти" Корейко.
Источник(и): 1. http://www.flibusta.net/b/323264/read 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рога_и_копыта_(фильм)
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 13: Мост Столетия, построенный в 2004 году, проектировался как замена мосту под названием "Мост двух ИХ". Назовите человека, в честь которого, по одной из версий, названа любая из НИХ.
Ответ: [Америго] Веспуччи.
Комментарий: Мост Столетия построен к столетию начала строительства Панамского канала (через который, собственно, и переброшен!).
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Мост_Столетия_(Панама)
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 14: В рассказе Дины Суворовой ОН просыпался — а под щекой письмо. Когда ЕМУ писали про доброе утро или про то, что испекли пирог, ОН радовался и покрепче прижимал такие письма к себе. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: Магнит на холодильник.
Комментарий: Этим магнитом к холодильнику прикрепляли различные записки.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/277070/read#t18
Автор: Юрий Белоусов (Курск)
Вопрос 15: Рина Зеленая начинала карьеру с исполнения веселых куплетов в модном тогда ритме, называвшихся "частушки". Какие буквы мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: рль.
Зачёт: рл.
Комментарий: Модным ритмом был чарльстон, куплеты — "чарльстушки".
Источник(и): http://www.inoekino.ru/actor.php?id=3048
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
2 тур
Вопрос 1: Вильям Похлёбкин называет ИХ первыми из первых. Какие две буквы мы заменили в вопросе?
Ответ: Щи.
Комментарий: Похлёбкин, как известно, написал много работ, посвященных кулинарии. Если это вам не известно, то фамилия намекает на плоскость поиска ответа.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/76521/read
Автор: Дмитрий Стрильчук (Ровно)
Вопрос 2: Мать Стивена Кинга, упрекая его за уступчивость, говорила, что будь Стивен девушкой, он всегда бы ходил ТАКИМ. Сама Рут Кинг была ТАКОЙ в 1947 году. Какое слово мы заменили словом "ТАКАЯ"?
Ответ: Беременная.
Комментарий: Стивен Кинг родился в сентябре 1947 года.
Источник(и): "MAXIM", 2013, N 11. — С. 50.
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 3: Николай Мельников пишет, что война литературного журнала "Числа" с Набоковым велась до последней ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами, не начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Капля чернил.
Комментарий: Аналогично тому, как воюют до последней капли крови.
Источник(и): http://www.philol.msu.ru/
Автор: Богдан Шевченко (Киев)
Вопрос 4: ОНА упоминается в названии статьи о продуктах, богатых фосфором и витаминами группы "B" [бэ]. Подумайте над тем, что мы вам сообщили, и назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Пища для размышлений.
Зачёт: Пища для ума.
Комментарий: Фосфор и витамины группы "B" особенно полезны для мозга.
Источник(и): http://ladies.academ.org/articles/zdorove/5047
Автор: Юрий Белоусов (Курск)
Вопрос 5: Инженеры Брэдфорд Болдуин и Филип Кроссман построили устройство для тестирования циркуляции воздуха, однако вскоре стали использовать его не по прямому назначению. Ответьте, как расшифровываются вторая и третья буквы в аббревиатуре WTHA [дабл-ю — ти — эйч — эй]?
Ответ: Table hockey.
Зачёт: Настольный хоккей.
Комментарий: Это устройство представляло собой стол, по которому циркулировал воздух, и превратилось в итоге в аэрохоккей; WTHA — World Table Hockey Association — занимается организацией турниров по всем разновидностям настольного хоккея (включая аэро).
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Air_hockey
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 6: Герой Дэвида Митчелла жалуется, что быть ЕЙ трудно: могут и заклевать. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Белая ворона.
Комментарий: Идиома, обозначающая человека, чьи взгляды отличаются от взглядов окружающих.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/343373/read
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 7: Герой Валерия Тодоровского во время застолья описывает приятелю свою девушку. При этом широкие глаза с заостренными краями он сравнивает с АЛЬФОЙ. "АЛЬФА" — название одной из картин Константина Маковского, любившего писать портреты торговок. Какое слово мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: Селедочница.
Зачёт: Селедница.
Комментарий: Герой использует сравнения с предметами, которые видит на столе; у Маковского селедочница — это не посуда, а торговка сельдью.
Источник(и): 1. "Оттепель", реж. В. Тодоровский, 2-я серия. 2. http://www.bibliotekar.ru/kMak/20.htm
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 8: В одном из переводов "Острова сокровищ" описан попугай, ругавшийся, как ОНИ. В другом произведении "ОНИ" — ругательство. Назовите ИХ.
Ответ: Тысяча чертей.
Комментарий: Одна из знаменитых фраз Михаила Боярского, исполнителя роли Д'Артаньяна.
Источник(и): 1. http://www.getparalleltranslations.com/book/Остров-сокровищ/141?page=54 2. http://ru.wikiquote.org/wiki/Три_мушкетёра
Автор: Дмитрий Стрильчук (Ровно)
Вопрос 9: Александра Архипова приводит свидетельство Сергея Максимова, согласно которому говорили, что на почтовых лодках, обеспечивавших связь Соловецких островов с поморским берегом, еще в начале XX века служили преимущественно девушки. Происхождение какого выражения объясняется таким образом?
Ответ: Сарафанное радио.
Зачёт: Сарафанная почта.
Комментарий: Изначально — сарафанная почта, сплетни, слухи, устно передаваемые от человека к человеку.
Источник(и): http://www.academia.edu/5326422/_._._-_-_-_._._2011_._9._._58-73
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 10: По версии Артема Вейны, ЭТО придумали студенты одного специализированного учебного заведения, не нашедшие денег на то, чтобы поздравить однокурсниц. Назовите ЭТО.
Ответ: [Салат] "Мимоза".
Комментарий: Студенты кулинарного техникума не смогли достать необходимую сумму денег на цветы, собрали продукты из своих холодильников и приготовили "цветочный" салат.
Источник(и): http://www.e-da.tv/video/99/
Автор: Роман Кузиков (Курск)
Вопрос 11: Выполняя правительственную задачу, американский ученый Джон Бардин занялся изучением магнитных полей кораблей с целью их защиты. Когда же ПЕРВЫЙ ПРОПУСК перестала представлять угрозу, Бардин переключился на опыты по созданию полупроводниковых приборов на основе ВТОРОГО ПРОПУСКА. Заполните оба пропуска.
Ответ: Германия, германия.
Комментарий: Во время Второй мировой Бардин исследовал магнитные поля кораблей с целью защиты от торпед и мин; в 1945 году, когда Германия капитулировала, он оставил работу в военно-морской лаборатории.
Источник(и): http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Science/mussk/03.php
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 12: Большую часть фильма Нельсона Маккормика, вышедшего в ноябре 2013 года, двое главных героев ни разу не встречаются друг с другом. Один из этих героев — президент США. Второго героя в начале фильма, после того как он представился, спрашивают по-русски — "Ты что, китаец?". Назовите второго героя.
Ответ: [Ли Харви] Освальд.
Комментарий: Герои фильма — президент США Джон Кеннеди и его будущий убийца Освальд, который какое-то время жил в Советском Союзе; выход фильма приурочен к пятидесятилетию убийства Кеннеди 22 ноября 1963 года.
Источник(и): "Убийство Кеннеди" (Killing Kennedy), реж. Н. Маккормик, 2013.
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 13: В описании персонажа, который на четвереньках выполз из болота, Терри Пратчетт употребил слово латинского происхождения. Что это за слово?
Ответ: Эволюция.
Комментарий: "Цепляясь за траву, он выполз на сушу, подобно представителю некой морской формы жизни, решившей пройти все стадии эволюции одним махом", — пишет остроумный Пратчетт.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/338399/read
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Ответ: Похороны Прокофьева.
Комментарий: Общеизвестно, что композитор Прокофьев и Сталин скончались в один день. Поэтому практически все имевшиеся в наличии цветы ушли на похороны Сталина.
Источник(и): 1. http://www.21israel-music.com/Prkfv.htm 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прокофьев,_Сергей_Сергеевич
Автор: Дмитрий Вайтович (Минск)
Вопрос 15: Бертольта Брехта часто называют антагонистом Чехова. В одной из постановок Брехта, сделанной Московским Художественным театром, персонаж с удивлением рассматривает ЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Занавес.
Комментарий: На занавесе МХТ изображена чайка; герой Брехта словно не понимает, почему в театре выбрали такой странный символ.
Источник(и): МХТ им. Чехова, спектакль "Трехгрошовая опера", реж. К. Серебренников.
Автор: Николай Крапиль (Москва)
3 тур
Вопрос 1: На карикатуре Сергея Корсуна множество автомобилей остановилось перед упавшим ИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Пробковое дерево.
Зачёт: Пробковый дуб.
Комментарий: Из-за упавшего дерева на дороге образовалась пробка.
Источник(и): http://caricatura.ru/art/korsun/url/parad/korsun/22211/
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 2: Героиня Джулиана Барнса обращала слишком много внимания на свои руки и не могла сосредоточиться, поэтому окружающим пришлось терпеть ЕГО. Анатолий Мариенгоф пишет, что у Дмитрия потемнело в глазах, когда он прочел "ЕГО" от первой до последней строчки, не отходя от киоска. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: Сумбур вместо музыки.
Комментарий: Речь идет о редакционной статье в газете "Правда" об опере Дмитрия Шостаковича "Леди Макбет Мценского уезда".
Источник(и): 1. http://book-online.com.ua/read.php?book=5058&page=64 2. http://www.vilavi.ru/raz/mariengof/krug/shostak.shtml
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 3: Герои спектакля Дмитрия Крымова вынуждены уехать в Читу. В одной из сцен диктор на вокзале, словно издеваясь, несколько раз повторяет, куда отправляется их поезд. По какому произведению поставлен этот спектакль?
Ответ: "Три сестры".
Комментарий: "В Читу, в Читу, в Читу", — сообщает голос, словно передразнивая несбыточное желание героинь уехать "в Москву, в Москву, в Москву. ".
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 4: Персонаж Александра Беляева, рассуждая о перспективах применения космических лучей, упоминает миллионы ИХ, на которые надо только набросить узду. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Лошадиные силы.
Источник(и): http://ru.wikisource.org/wiki/Замок_ведьм_(Беляев)
Автор: Дмитрий Вайтович (Минск)
Вопрос 5: Когда Моццикони, герой повести Луиджи Малербы, совершил некое действие, проходивший мимо вор с сожалением сказал, что ему интереснее было бы украсть что-нибудь из этого. Ответьте точно, что именно сделал Моццикони.
Ответ: Выбросил в окно мебель [на Новый год].
Зачёт: Выбросил в окно вещи и т.д. по смыслу.
Комментарий: Имена писателя и персонажа намекают на Италию, где существует традиция в Новый год выбрасывать из окон мебель и другие вещи; вору, впрочем, было. Интереснее украсть что-то, чем просто подобрать.
Источник(и): 1. http://www.e-reading.link/bookreader.php/36923/Malerba_-_Moccikoni.html 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_год_в_Италии
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 6: Дуплет. 1. Воспользовавшись ИМ, герой американского писателя добыл бутылку рома, даже не входя в салун. Назовите ЕГО словом с удвоенной согласной. 2. В романе Жозе Сарамаго удушающая жара сравнивается с НЕЙ. Назовите ЕЕ словом с удвоенной согласной.
Ответ: 1. Лассо. 2. Гаррота.
Комментарий: 1. Ковбой так ловко управлялся с лассо, что сумел, находясь на улице, через окно взять со стойки бутылку, не разбив. 2. Гаррота — орудие казни через удушение, применялась, в том числе, и в Португалии, откуда родом Сарамаго.
Источник(и): 1. http://www.litmir.net/br/?b=113699&p=3 2. http://www.web-lit.net/writer/2598/book/62297/saramago_joze/vospominaniya_o_monastyire/read
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 7: В миниатюре Ирвина Баркера известный ученый, услышав телефонный звонок, вспоминает, что забыл. Ответьте двумя словами: что сделать?
Ответ: Покормить собаку.
Комментарий: Этот ученый — Иван Павлов.
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=PzV58kYgt2E
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 8: Валентин Парнах пишет, что ОНИ служили "живым мясом для костров священного трибунала". ОНИ нерешительно приблизились к костру в главе "Необыкновенное появление". Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Марраны.
Комментарий: В первом случае речь идет про принявших христианство евреев, подвергавшихся преследованию во времена испанской инквизиции; во втором — о племени из сказки Волкова "Огненный бог марранов".
Источник(и): 1. http://www.flibusta.net/b/314927/read 2. http://volkov.anuta.org/marrany/1_4.shtml
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 9: В книге "100 человек, которые изменили ход истории" сообщается, что однажды ОН пошевелил пальцами ног, а девять лет спустя предложил выпить пива. Назовите ЕГО.
Ответ: [Франклин Делано] Рузвельт.
Комментарий: Рузвельт болел полиомиелитом, но благодаря лечению на горячих источниках в 1924 году парализованные пальцы смогли двигаться; а в 1933 году Рузвельт отменил сухой закон и сразу же предложил отметить это.
Источник(и): http://zhurnalko.net/=100-chelovek-kotorie-izmenili-istoriju/86-franklin-ruzvelt
Автор: Дмитрий Вайтович (Минск)
Вопрос 10: В рассказе Эдгара По ОНО названо "междуцарствием". ОНО фигурирует в заглавии одного из произведений О. Генри, автора "Вождя краснокожих". Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Индейское лето.
Зачёт: Бабье лето, Indian Summer.
Комментарий: Рассказ О. Генри называется "The Indian Summer Of Dry Valley Johnson" ("Бабье лето Джонсона Сухого Лога").
Источник(и): 1. http://lib.ru/INOFANT/POE/mountain.txt 2. http://www.literaturecollection.com/a/o_henry/78/
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 11: Художник из рассказа Джулиана Барнса не решался изобразить рядом с НИМ ножку рояля в виде лапы, чтобы избежать намека на мздоимство. Какой известный художник был ИМ?
Ответ: [Анри] Руссо.
Комментарий: Примитивист Руссо по основному роду деятельности был работником таможни.
Источник(и): 1. http://book-online.com.ua/read.php?book=5058&page=51 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/128760/
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 12: На одном кулинарном сайте сообщается, что королева участвовала в создании лондонского сада. Как звали эту королеву?
Ответ: Шарлотта.
Комментарий: В саду растут яблони; в честь Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой назвали шарлотку, пирог из яблок.
Источник(и): http://forum.gotovim.ru/topic772.shtml
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 13: Герой Джона Чивера сначала без стука входит в кабинет шефа, где видит божественно красивую женщину в ожерелье, а затем слышит у себя за спиной шумное дыхание собак. Фамилия этого героя совпадает с именем персонажа античного мифа. Назовите эту фамилию.
Ответ: Актеон.
Комментарий: Ларри Актеон, как и "тезка" из греческого мифа, случайно увидел обнаженную красавицу в одном лишь ожерелье, а в итоге его разорвала свора собак.
Источник(и): http://www.litrus.net/book/read/7547?p=17
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 14: Объясняя свою гипотезу, ОН предлагал представить конфетти, облепившие воздушный шарик. Если шарик начнет раздуваться, а затем лопнет, бумажные кружочки не продолжат плавно раздвигаться, а разлетятся в разные стороны. Назовите ЕГО фамилию, содержащую удвоенную согласную.
Ответ: Хаббл.
Комментарий: Конфетти — это галактики. Так Эдвин Хаббл объяснял, что Вселенная разбегается.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/336885/read#t14
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 15: Согласно Википедии, об успехе чемпиона мира заранее было известно его соотечественнице. Напишите их имена, начинающиеся с одной и той же буквы.
Ответ: Веселин, Ванга.
Комментарий: Топалов был чемпионом мира по шахматам по версии ФИДЕ. Как и Ванга, он из Болгарии.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Ванга
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
4 тур
Вопрос 1: В средневековой Японии ОНИ первым делом сносили соседние дома. Согласно шутке, в Белоруссии ИХ нет, потому что никому не позволено. Ответьте устойчивым выражением, что делать.
Ответ: Лезть поперед батьки в пекло.
Комментарий: Дома в Японии делались из бумаги, соломы и тростника, поэтому пожарным оставалось лишь не допустить дальнейшего распространения огня.
Источник(и): 1. К.С. Носов. Вооружение самураев. — М.: АСТ, 2011. — С. 89. http://www.e-reading.link/bookreader.php/134493/Nosov_-_Vooruzhenie_samuraev.pdf 2. http://www.ostrie.net/id/17465
Автор: Юрий Белоусов (Курск)
Вопрос 2: Словом "ИКС" мы заменили в вопросе другое слово. "Золотой ИКС" — международная награда, присуждаемая французским журналом "Montagnes" [монтАнь]. Какой уроженец Херсонской губернии упоминается в статье Википедии об ИКСЕ?
Ответ: [Лев Давидович] Троцкий.
Зачёт: [Лев Давидович] Бронштейн.
Комментарий: В переводе с французского название журнала можно перевести как "Горы", приз "Золотой ледоруб" вручается альпинистам.
Источник(и): 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_ледоруб 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ледоруб
Автор: Михаил Басс (Могилев)
Вопрос 3: Айан Гейтли пишет, что лондонские денди часто не могли пошевелить головой, чтобы не порезать уши об НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Накрахмаленный воротничок.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/339618/read#t20
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 4: В детском стихотворении утверждается, что у НЕЕ, в отличие от одной из "коллег", пояс надет наискось, и, в отличие от другой "коллеги", нет головного убора. В интервью участника отечественной группы утверждается, что по сравнению с еще одной "коллегой" ОНА слишком худая и не впечатляющая. Назовите эту группу.
Ответ: "АукцЫон".
Комментарий: ОНА — буква "И". С прямым поясом она была бы буквой "Н", со шляпкой — буквой "Й". Название группы "АукцЫон" пишется через более широкую и впечатляющую букву "Ы".
Источник(и): 1. http://mamaschool.ru/stixi-i-pesni/stixi-pro-bukvu-i-j 2. http://www.lebedev.com/MusicPhone/Review/CAM/auk/CAM_au_3.htm
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 5: Героиня современного романа с трудом извлекает из сумки пилочку для ногтей, собираясь использовать ее против маньяка. Каким именем собственным она называет эту пилочку?
Ответ: Эскалибур.
Комментарий: Легендарный меч короля Артура, порой отождествляемый с "мечом в камне".
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/226168/read
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 6: "ОНО" было переведено на чешский язык лишь через год после выхода. Самое большое из НИХ — Ольшанское. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Пражское кладбище.
Комментарий: Роман Умберто Эко перевели на чешский далеко не сразу.
Источник(и): 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ольшанское_кладбище 2. http://npraga.ru/prajskoe-kladbishce-umberto-eko-izdadut-na-cheshskom-v-sleduyushcem-godu-novosti-chehii/
Автор: Назар Ковальчук (Львов)
Вопрос 7: Владимир Карцев пишет, что на старинной медали был изображен рассерженный Юпитер и этруск, управляющий ИМ. ОН — элемент скульптуры, созданной Карлом Рол-Смитом и изображающей. Кого?
Ответ: [Бенджамина] Франклина.
Комментарий: Этруск будто бы обороняется с помощью воздушного змея, примитивного молниеотвода.
Источник(и): 1. http://www.flibusta.net/b/248121/read 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Rohl-Smith
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 8: Героиня Бетти Махмуди находится в Иране под домашним арестом. В один из бесконечно тянущихся дней ей в руки попадает свежая газета. Героиня предполагает, что даже ОНА в местной газете является враньем. Назовите ЕЕ.
Ответ: Дата выхода.
Зачёт: Дата выпуска и т.д. по смыслу с соблюдением формы.
Комментарий: Героине казалось, что она пробыла в заключении намного дольше, поэтому к удивившей ее дате выпуска в свежей газете она относится с недоверием.
Источник(и): http://www.loveread.ec/read_book.php?id=13013&p=65
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 9: По свидетельству современника, Марк Випсаний Агриппа лично инспектировал работы, плавая по каналу на лодке. В одном из слов в предыдущем предложении мы заменили шесть букв одной. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: Канализации.
Комментарий: Римский эдил Агриппа занимался реконструкцией Клоаки.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/342642/read#n_1
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
Вопрос 10: Карл Саган рассказывает, что когда на Солнце выгорит почти весь водород, оно перейдет на реакции синтеза на базе гелия. При этом Саган сравнивает Солнце с НИМ. На флаге какого американского города изображен ОН?
Ответ: Финикс.
Зачёт: Феникс.
Комментарий: Гелий является продуктом, возникающим в результате водородного ядерного синтеза ("горения"), то есть Солнце, как и феникс, на следующем этапе своей эволюции возгорится из собственного "пепла".
Источник(и): 1. http://www.flibusta.net/b/330670/read 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Финикс
Автор: Олег Сивченко (Минск)
Вопрос 11: Глава, в которой микробиолог Давид Шраер описывает свою работу в Крыму во время эпидемии холеры, называется "Ялтинская ОНА". Назовите ЕЕ.
Ответ: Осень.
Комментарий: Возможно, так автор намекает на болдинскую осень Пушкина.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/346263/read
Автор: Дмитрий Стрильчук (Ровно)
Вопрос 12: Хтоническими называют ряд существ, связанных в различных мифологиях с подземным миром. Согласно некоторым специализированным сайтам, такие хтонические животные, как кальмары, змеи и лягушки, нередко появляются в сопровождении ИКСА. Ответьте двумя словами, что мы заменили на ИКС.
Ответ: Соус тартар.
Комментарий: Название у соуса тоже довольно хтоническое. :-)
Источник(и): 1. http://www.pagan.ru/slowar/h/htonicheskiesush1estwa0.php 2. http://www.udbluda.ru/publ/azija_i_evropa/snehk_iz_gremuchej_zmei/2-1-0-14 3. http://www.russianfood.com/recipes/recipe.php?rid=75511
Автор: Богдан Шевченко (Киев)
Вопрос 13: Назовите человека, которого в фильме "Оксфордские убийства" сравнили с Белоснежкой.
Ответ: [Алан] Тьюринг.
Комментарий: Английский математик совершил самоубийство, отравившись цианидом; на прикроватной тумбочке нашли надкусанное яблоко.
Источник(и): "Оксфордские убийства" (The Oxford Murders), реж. А. де ла Иглесиа, 2007.
Автор: Наталья Отрищенко (Львов)
Вопрос 14: Сенека упоминает ИКСА, который хотел подразнить алчных людей, зарившихся на его наследство. "ИКС" — название последней работы знаменитого литератора. Напишите два слова, которые мы заменили на ИКС.
Ответ: Мнимый больной.
Комментарий: Мольер умер на сцене во время представления своей последней комедии "Мнимый больной".
Источник(и): 1. http://psylib.org.ua/books/_senek01.htm 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мольер
Автор: Андрей Островский (Смоленск — Москва)
Вопрос 15: Кристофер Бакли иронично замечает, что теперь ЕЕ уже не предлагают, заботясь о здоровье. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Последняя сигарета.
Зачёт: Последняя сигара.
Комментарий: Положенная перед казнью; кстати, Бакли известен своим романом "Здесь курят".