«Старый горшок с золотыми экю» Старинная французская сказка
Откормленных жирной травою всегда Без счета баранов паслися стада То, в собственном все принадлежьи его Живущего славно, кюре – одного!
Косцы, дровосеки, подпаски – до пота Во славу кюре, находили работу Слушок доносился в соседний удел Что золотца много хозяин имел
Ни голод кюре, ни нужда не грозили Доход, и немалый ему приносили Угодья земельные, рента и скот Исправных работников служба, и мед…
В одном вот беда, - подозрительный был И денежки прятал в горшке, что зарыл Тайком среди ночи в своем огороде От глаза завистного, злобного, вроде…
Хранил он в горшке золотые экю И время–от времени злую тоску Кюре разгонял, когда ночью не спал И новой добычей горшок досыпал
Рядами большими вокруг того места Стояла капуста хорошая тесно Никак не заметить и с виду понять Кюре мог при этом, хоть изредка спать!
И вот как-то раз много денег скопилось Дождался кюре, пока ночь опустилась На грешную землю свет месяц пролил Горшок в огороде он тайно отрыл
Но, что же он видит: О, ужас! Горшок Был полностью пуст. Его бросило в шок! Пошарить рукой попытался… Но тщетно… Украдено все, до монеты, бесследно!
И что характерно – пропала капуста Стоят кочерыжки, да листья. Но пусто Где быть кочанам. Их не видно нигде Не ждал - не гадал, что случиться беде!
Упал он ничком и лежал до утра Но мысль осенила: разведать пора Кто смел, так жестоко его обмануть И деньги свои, до копейки вернуть!
Одумался, встал он под утро. Не жарко И вспомнил о парне, с которым служанка Его, уже год как знакомая очень Не плохо заняться бы им, между прочим
Сама она, девушка честная, вроде Но честен ли парень, который к ней ходит? Как только служанка мелькнула в избе Ее-то кюре наш и вызвал к себе
Немедля девчонка конечно приходит Хозяин беседу такую заводит - Скажи-ка мне, милая, где твой жених? Уж больно давно не видать вас двоих!
- Он рано уехал в Труа, господин Сегодня, извозчиком первым, один - Ты, вот что скажи, - пусть немедля прибудет Не то, во мне зверя лесного пробудит!
- Но, полноте, сударь… Как можно-с, однако Ведь он – подневольный бумажный писака На службе жених состоит короля Куда он пристроился, Бога моля!
Но, что же такое, хозяин, случилось Что спешка такая, скажите, на милость! - Случилось…, случилось…, - кюре тут замялся Капусты куда урожай подевался?!
- Ах, вот оно что! – отвечала служанка Морозы нагрянут, погибла бы, жалко! Всю срезала я, хоть успела едва ли Сложила в сухом и прохладном подвале!
- А что же, любимый, тебе помогал? - Ну, что Вы! Конечно! Капусту таскал Уж сумерки были… Закончили вскоре Еще там сосед ковырялся в заборе…
Дыра там большая. Наверно чинил Давно бы пора, ведь забор его сгнил Я давеча думаю: как он впотьмах Увидит, - где клещи, где гвозди в кустах?!
«Так вот оно как!», - пронеслось в голове «Понятно теперь, кто пошарил в траве Кто деньги чужие ночами косил!» Подумал кюре, и того пригласил
Покуда, представил картину кюре Как ночью увидел башмачник в дыре Его, зарывающим тайно горшок Вчера же он, ясно, разрыл, - и в мешок!
Башмачник и был, тем соседом напротив Которого видели ночью как бродит Но он не дыру в их заборе латал А, чтобы служанка управилась, ждал
Вот он появился: «Кюре, мой привет!» А тот ему сразу: «Дела как, сосед?» Наглец отвечал: «Любо-дорого жить Сегодня – как лучше не может и быть!»
И к горлу кюре подступил горький ком Понятно, - не выдал себя он при том Любезно башмачнику только сказал: «С охотой бы я башмаки заказал!
Да, чтобы полегче, удобнее бы Чтоб ноги не ныли от долгой ходьбы А то мне во скорой придется поре В Труа добираться», - мяучит кюре
«Да, ладно, добавлю еще по секрету Дорога нарочно затеяна эта Епископ давно подготовил в тряпице Деньжат, чтоб ему прикупил я землицы!
Но, только: ни-ни, не попасть мне впросак Хотя, погляжу – ты и сам не дурак!» С улыбкой добавил кюре: «Ну, так что ж Заказ мой нехитрый, приятель, возьмешь?»
«Вот, елки-зеленые! Что за вопрос! Сработаем чисто!», – сосед произнес «Как в юные годы и с легкой руки К епископу сами помчат башмаки!»
Кюре ему: «Может быть, денег на кожу Сегодня возьмешь? Это-ть дорого тоже…» Но денег не взял, видно - кожа была… И, дня через два, все готово в Труа
А обувь, на редкость, легка получилась Нога, словно чудом в дорогу стремилась! Куда он ходил, - то не ведал дружок Однако, принес тяжеленный мешок
Сосед тут-как-тут: «Ну, и как, ты доволен?» - О, да, мой любезный! Как путь мой был волен! Шагал семимильными словно шагами Как видишь и сам – уже дома с деньгами!
Намедни епископ подъедет смотреть Участок земли, - вот купить бы успеть. Пока положу деньги в нужное место Да, буду участок подыскивать где-то
Башмачник, земельной покупки слушок Узнал, да вернуть решил деньги в горшок Какие тогда умудрился украсть Потом, чтобы вдвое побольше забрать
А то, как вернется кюре из Труа Откроет горшок, - и поймет все дела Конечно, мошенник не ведал, не знал О том, что сосед его план разгадал
Вот он, и вернул эти деньги назад Покуда кюре путешествовал в град Вернется, мол тот, и досыплет горшок Монетою звонкой, а он их – в мешок!
В своем он задумал хранить во дворе Епископа деньги, и деньги кюре! Но, первой же ночью, кюре откопал Горшок, и, конечно же, деньги забрал
Опять прикопал «клад» на месте на том Счастливый, вернулся в свой собственный дом И скоро башмачник увидел подвох В горшке оказался лишь чертополох!
И видели б вы, тем моментом плута Был он похож - на кого, неспроста…? Правильно, дети! Он схож был с ослом С длинными ушками. И поделом!